Carrosserie Hendrickx Richard, carrosserie à Herselt