Carrosserie Nouvel L.e, carrosserie à Braine-l'Alleud