Carrosserie Tom Puylaert, carrosserie à Sint-Niklaas