Garage carrosserie De Tandt, carrosserie à Erpe-Mere