Lemmens-Le Couter Mini, concession automobile à Waregem