Seat Garage Coekaerts, concession automobile à Aarschot